神戸有馬温泉　元湯龍泉閣　～赤ちゃんも楽しめるお部屋食の宿～

南京町春節祭の詳細が決まりましたのでお知らせいたします。

南京町 春節祭

会期：2008年2月7日(木)?2008年2月11日（月）
会場：南京町広場

旧暦で節句を祝う中国では、旧暦のお正月を『春節』として盛大に祝います。この時期の中国は、爆竹が鳴り響き、祝い事にはかかせない龍や獅子が舞い踊り、たいそう賑やかです。
各国のチャイナタウンと同様に、神戸の中華街、南京町でも、町中こぞってのお祝いが連日続きます。歌や踊り、獅子舞、龍舞、雑技、中国武術などの数多くの出し物でにぎわい、多数の市民が参加し、各地から大勢の観光客が集まる神戸の冬の風物詩となっています。南京町では、1987年から『春節祭』を毎年開催しています。昭和天皇崩御の年と阪神淡路大震災の年の2回中止していますので、2008年は22年目で、記念すべき20回目にあたります。また、1997年には、神戸市の地域無形民俗文化財に指定されました。

詳しい行事やイベントカレンダーは、

南京町 春節祭 2008年

のページをご覧ください。

また、英語にも訳していますので、

Shunsetsu or Spring Festival in Kobe’s Chinatown 2008

のページも、ぜひご覧ください。